Zuletzt aktualisiert: 19. April 2026
Diese deutsche Übersetzung dient nur zur Information. Bei Abweichungen ist die japanische Fassung maßgeblich.
Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln die Bereitstellung des Dienstes „pencil.in“ (der „Dienst“) sowie die Rechte und Pflichten zwischen dem Betreiber und den Nutzern. Mit der Nutzung des Dienstes erklären sich die Nutzer mit diesen Bedingungen einverstanden.
Der Dienst ist eine kostenlose Webanwendung zur Verwaltung von Buchungen für Besprechungsräume, Einrichtungen, Geräte und ähnliche Ressourcen. Nutzer können im Dienst Bereiche und Ressourcen anlegen und Buchungsinformationen über Freigabelinks mit Dritten teilen.
Die Nutzung des Dienstes als Administrator erfordert eine Kontoauthentifizierung über die vorgesehenen Anmeldeverfahren. Für die Einsicht oder Buchung über einen Freigabelink ist keine Registrierung erforderlich.
Bei der Nutzung des Dienstes dürfen Nutzer keine der folgenden Handlungen vornehmen:
Nutzer erklären und gewährleisten, dass sie keinen antisozialen Kräften angehören und keinerlei Beziehungen zu solchen unterhalten, einschließlich Gruppen der organisierten Kriminalität, deren Mitgliedern oder verbundenen Unternehmen, Unternehmenserpressern, Erpressern unter dem Deckmantel sozialer Bewegungen, spezialisierten Gewaltgruppen oder vergleichbaren Personen (zusammen „antisoziale Kräfte“).
Stellt sich heraus, dass ein Nutzer antisozialen Kräften angehört oder in irgendeiner Beziehung zu ihnen steht, kann der Betreiber die Nutzung des Dienstes ohne vorherige Ankündigung aussetzen oder beenden.
Verstößt ein Nutzer gegen diese Bedingungen oder hält der Betreiber das Verhalten eines Nutzers für den Betrieb des Dienstes für unangemessen, kann der Betreiber ohne vorherige Ankündigung das Konto sperren, Freigabelinks ungültig machen, gespeicherte Daten löschen oder sonstige erforderliche Maßnahmen ergreifen.
Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Betreiber nicht für Schäden, die aus solchen Maßnahmen entstehen.
Der Betreiber kann den Dienst ohne vorherige Ankündigung ändern, erweitern oder einstellen. Die Nutzer erkennen an, dass eine fortlaufende Bereitstellung des Dienstes nicht garantiert ist.
Der Betreiber verwaltet die Daten mit angemessener Sorgfalt, haftet jedoch nicht für den Verlust oder die Beschädigung von Nutzerdaten infolge von Naturkatastrophen, Systemausfällen oder ähnlichen Ursachen, soweit eine Haftung nicht gesetzlich zwingend ist. Nutzer sollten wichtige Daten selbst sichern.
Sämtliche Rechte des geistigen Eigentums am Dienst – einschließlich Urheberrechten, Marken, Logos, Software, Benutzeroberflächen und Bildschirmgestaltungen – stehen dem Betreiber oder seinen Lizenzgebern zu. Nutzer dürfen diese Inhalte nicht über das in diesen Bedingungen ausdrücklich Erlaubte hinaus vervielfältigen, bearbeiten, verbreiten, öffentlich zugänglich machen oder anderweitig nutzen.
Die Urheberrechte an Daten, die Nutzer in den Dienst eingeben (etwa Buchungsangaben und Notizen), verbleiben beim Nutzer bzw. den jeweiligen Rechteinhabern. Die Nutzer willigen jedoch ein, dass der Betreiber diese Daten nutzt, soweit dies für die Bereitstellung des Dienstes, die Störungsbehebung, die Missbrauchsverhinderung und die Verbesserung des Dienstes erforderlich ist.
Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Der Betreiber gibt keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf den Dienst ab, insbesondere nicht hinsichtlich Verfügbarkeit, Sicherheit, Fehlerfreiheit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Nichtverletzung von Rechten Dritter.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet der Betreiber nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden oder entgangenen Gewinn, die aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit des Dienstes entstehen oder damit zusammenhängen.
Keine Bestimmung dieser Bedingungen schließt die Haftung des Betreibers für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit aus oder beschränkt sie, soweit ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschränkung nach geltendem Recht unzulässig ist.
Da der Dienst kostenlos ist, kann Werbung (z. B. Google AdSense) angezeigt werden. Einzelheiten zum Umgang mit Werbung finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Der Betreiber kann diese Bedingungen bei Bedarf ändern. Geänderte Bedingungen treten mit ihrer Veröffentlichung im Dienst in Kraft.
Diese Bedingungen unterliegen japanischem Recht und sind nach diesem auszulegen. Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Dienst ist in erster Instanz ausschließlich das japanische Gericht zuständig, in dessen Bezirk der Betreiber seinen Hauptsitz hat.